27.10.08

La pesadilla se dulcifica

Al final el viento ha amainado, y la pesadilla se ha ido dulcificando, los sitios en que hemos estado han sido fascinantes, y el mero hecho de estar sobre un crucero de la envergadura del MSC Poesía también ha sido una experiencia única, Santi tenía razón. Después mi mami, Juan y mis hermanos nos han envuelto en una sábana de tranquilidad, reposo, compañia, y una rutina ociosa rica en nuevos horizontes. Carla, como me dijo en el último mensaje que me envió antes de partir en el aeropuerto de Alicante, "ha hecho todo lo posible" y está con nosotros de nuevo. Los vacíos han ido desapareciendo, y poco a poco nos hemos ido adaptado al ritmo de siempre.
***
Alla fine il vento si é acquietato e l'incubo si sta dolcificando, i posti nei queli siamo stati erano affascinanti e il solo fatto di aver viaggiato su una nave come la MSC Poesia è stato anch'esso un'esperienza unica, Santi aveva ragione. Poi la mia mamma, Juan e i miei fratelli ci hanno avvolto in un lenzuolo di tranquillitá, riposo, compagnia, e in una routine oziosa e ricca di nuovi orizzonti. Carla, come scrisse nell'ultimo messaggio che mi mandó prima di partire dall'aeroporto di Alicante, "ha fatto tutto il possibile" ed è di nuovo qui con noi. I vuoti stanno scomparendo, e poco a poco ci stiamo riadattando al ritmo di sempre.

No hay comentarios: