20.10.08

Avisad si no os ha llegado...

Mucha gente no ha podido venir a la boda muy a nuestro pesar, pero mi jefa ha trabajado duro para daros a todos nuestros pequeños detalles que también os pertenecen, fueron enviados antes de partir de viaje, y ya deberían haberos llegado, si no os han llegado por favor avisad que siempre podemos reclamar. Puede que a alguno como Chosi, Fructuoso y otros, no se le haya enviado puesto que tenemos mayores opciones de dárselo en mano. [Después de la traducción italiana viene la lista].
***
Molte persone non sono potute venire al matrimonio nostro malgrado, ma "la mia capa" ha lavorato molto affinché tutti riceviate i piccoli pensieri che appartengono anche a voi, li inviammo prima di partire per il viaggio di nozze e vi dovrebbero essere giá arrivati, ma se non fosse cosí avvisateci perché possiamo reclamarli. È possibile che alcuni come Chosi, Fructuoso e altri non li ricevano perché pensiamo che sará piú semplice darli a mano.
La lista:

- Lucia Ceccarelli.

- Linda Augugliaro.

- Elio e Anna Ioppoli.

- Emilio Rossi.

- Susanna Fierli.

- Juan Luís Pazos Vicente.

- Morena Morante.

- Ana Antunez Rubiño y Javi Ayudarte Larios.

- Jose Andreu Vera.

- Riccardo Taddei.

- Sara Ferri.

2 comentarios:

CALANTA dijo...

"Linda Augliaro no sè, pero Linda Augugliaro sì que lo recibiò. Muchas Gracias.

Kayrós dijo...

joer,perdona guapetona,se que es Augugliaro,ha sido por escribir rápido