26.9.08

Los staff

Habréis visto que algunos de vosotros teníais una chapa distinta, una chapa de staff. Y es que mucha gente nos ha ayudado de veras con la organización de todo lo que hemos vivido ultimamente. En principio elegimos el color que veis en la imagen pero por recomendación expresa del "chapista" al final fueron negras y amarillas con el nombre correspondiente de cada uno de ellos. Estas chapas fueron también un regalo de boda tras comprar las otras que no hizo la agencia gráfica F33, una auténtica sorpresa a agradecer.
Nuestros Staffs son:
-Carla: Modista, diseñadora y mil cosas más en las que ha estado siempre día a día.
-Jesús: Testigo y diseñador.
-Massi: Testigo y diseñador.
-Simo: Testigo.
-Jose Luís: Testigo y Dj.
-Ele: Traductora de los testigos, encargada de las cestas de arroz y pétalos y alegría de la ceremonia.
-Seka: Fotógrafo oficial.
-Thibault: Fotógrafo de la ceremonia.
-Jose Antonio: Chofer de la novia y Dj.
-Bienve: Chofer del novio.
-Luca: Portador de las alianzas.
-Ballu: Diseñador cartel "humo".
-Flora: Encargada de las otras cestas de arroz y pétalos.
-María y Laura (mis hermanas): que nos ayudarón durante nuestro primer banquete.
-Juanqui y Alvaro (mis hermanos): que me han hecho la persona más feliz de la tierra el dia más importante de mi vida a pesar de las dificultades...
También debemos una a Laura y Gabriel que nos han asesorado legalmente en todo momento.
¡¡¡Mil gracias a todos!!!
***
Avrete visto che alcuni di voi avevano una spilla diversa, una spilla di staff. Il fatto è che molta gente ci ha aiutati davvero con l'organizzazione di tutto ció che abbiamo vissuto ultimamente. All'inizio scegliemmo il colore che vedete nell'immagine ma sotto raccomandazione dello "spillaio" alla fine furono nere e gialle con il nome della persona. Queste spille furono un regalo di nozze che ci fece l'agenzia grafica F33 dopo aver comprato le altre che facemmo, una vera e gradita sorpresa.
Il nostro Staff è:
-Carla: Sarta, disegnatrice e mille altre cose di cui si è occupata.
-Jesús: Testimone e disegnatore.
-Massi: Testimone e disegnatore.
-Simo: Testimone.
-Jose Luís: Testimone e Dj.
-Ele: Traduttrice dei testimoni, incaricata dei cestini di riso e petali e allegria della cerimonia.
-Seka: Fotografo ufficiale.
-Thibault: Fotografo della cerimonia.
-Jose Antonio: Autista della sposa e Dj.
-Bienve: Autista dello sposo.
-Luca: Portatore delle fedi.
-Ballu: Disegnatore cartellone "fumo".
-Flora: Incaricata degli altri cestini di riso e petali.
-María e Laura (le mie sorelle): che ci aiutarono durante il nostro primo banchetto.
-Juanqui e Alvaro (i miei fratelli): che mi hanno reso la persona piú felice della terra nel giorno piú importante della mia vita, nonostante tutte le difficoltá...
Ne dobbiamo una anche a Laura e Gabriel che ci hanno aiutato legalmente fin dall'inizio.
Grazie mille a tutti!!!

No hay comentarios: